LT EN
offtopikas pasakymas, kalb?jimas ne ? tem? (interneto pokalbi? svetain?se ar diskusij? forumuose)
Originalo forma off topic
Kitos formos offtopick'as, offtopikas, off topic'as
Susiję žodžiai off, offline, offtopinti, on/off, one-off, offtopinti

Vartosenos pavyzdžiai

Melage, offtopic'kai - tai posakiai, neturintys nieko bendro su tema. Na, tarkim, plepame apie vaik? upakaliuko iutimus, o man staiga auna? galv? mintis pasigirti, kad iandien nusipirkau visai tok? pat?. mama.lt kom. 2004.

Cia biski off topic'as, bet tiesiog pacituosiu. supermama.lt kom. 2006.

„Offtopikas - bet koks tinklinis pranesimas, kuris iseina uz nustatytos temos rib? (bet kur INTERNETE).; „Offtopikas laikomas tinklinio etiketo pazeidimu, del to kad „nuplauna anksciau paskelbta bendravimo tema, o tai priveda prie neapzvalgiamo kiekio nagrinejamu klausimu ir atbaido tuos skaitytojus, kurie neturi laiko skaityti pranesimu, kurie atitolina juos nuo savo interesu rato. Pranesimu kurimas, kurie laikomi „offtopikais, dazniausiai nepritaria moderatoriai, todel gali privesti prie uzdraudimo toliau rasyti tokius pranesimus ir replikas vartotojui, kuris yra prasizenges. zebra.lt kom. 2007.

Off-topic, bet jau švelniai tariant pabodo nezinau.lt portale laukti kiekvieno savo komentaro patvirtinimo. intern. kom. 2008.